|
Korean
|
|
English
|
The Hap Ki Do Dictionary from the Saxony-
Anhalt Hap Ki Do Organisation. |
|
1. General:
|
|
|
|
|
|
|
|
Hap
|
|
Universal
|
|
Ki
|
|
The Strength
|
|
Do
|
|
The Way
|
|
Dojang
|
|
The Training Hall
|
|
Dobok
|
|
Hap Ki Do Suit
|
|
Kyu
|
|
Belt
|
|
Kup
|
|
Students Grade
|
|
Dan
|
|
Masters
Grade
|
|
Täguck
|
|
Korean National Flag
|
|
charriot kyosanim
kiongye
|
|
Group Greeting to the
Trainings Master Assistant.
|
|
charriot sabumnim kiongye
|
|
Group Greeting to the Training Master
|
|
Nab
pop
|
|
Falls & Rolls
|
|
Hoshin sul
|
|
Hand Techniques
|
|
Chok sul
|
|
Foot Techniques (Kicks)
|
|
Kiap sul
|
|
Breathing Techniques
|
|
Kyek pa
|
|
Board
Breaking
|
|
Hyong
|
|
Form
|
|
Charriot
|
|
Attention!
|
|
Kyong ye
|
|
Greeting
|
|
Kibon ho
|
|
Command for Narani
soggi
|
|
Chumbi
|
|
Fighting Stance
|
|
Tulgo
|
|
Change
|
|
Parro
|
|
Stand
Easy
|
|
Tasch mako
|
|
Starting Position
|
|
Tae kyon
|
|
Old Korean Foot - and Fist Art; Model
for Hap Ki
Do Punches - and Kicks
|
|
Chaggi
|
|
Kicks
|
|
Chiggi
|
|
Punches
|
|
Chiruggi
|
|
Push
|
|
Chapki
|
|
Grips,
Holds
|
|
Dollyo
|
|
Turn
|
|
Dubon
|
|
Double
|
|
Konjok
|
|
Attack
|
|
Mori
|
|
Head
|
|
Makki
|
|
Defence
|
|
Nepo
|
|
Below
|
|
Öpo
|
|
Above
|
|
Olligi
|
|
Leg
Swing
|
|
Pandae
|
|
Gegenteil
|
|
Pakkat
|
|
Outside
|
|
Tymion
|
|
Jumps
|
|
Taeriggi
|
|
Blow
|
|
Son
|
|
Hand
|
|
|
|
|
|
2. Greetings
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuk
gi ie kyong ye
|
|
Greeting of the National Flag
|
|
Charriot kyong
ye
|
|
General
Greeting
|
|
Kyosa nim
kyiong ye
|
|
Group Greeting to the Master
(Master Assistant, Highest Student Grade)
|
|
Sabum nim
kyong ye
|
|
Group Greeting to the Master (Master)
|
|
|
|
|
|
3. Directions
|
|
|
|
|
|
|
|
An
|
|
Inner
|
|
Ap
|
|
Forwards
|
|
Yop
|
|
Sideways
|
|
Twit
|
|
Backwards
|
|
Sangdan
|
|
Upper
|
|
Chungdan
|
|
Middle
|
|
Hadan
|
|
Lower
|
|
|
|
|
|
4. Fight Commands
|
|
|
|
|
|
|
|
Chayu taeryon
|
|
Free
Fight
|
|
Sijak
|
|
Begin
Fight
|
|
Gallyo
|
|
Break
(Separate)
|
|
Gyesok
|
|
Fight
on (Continue)
|
|
Guman
|
|
End
of Fight
|
|
Hong
song
|
|
Winner Red
|
|
Bek song
|
|
Winner White
|
|
Bi kim
|
|
Draw
|
|
|
|
|
|
5. Stance / Position
|
|
|
|
|
|
|
|
Soggi
|
|
Stance / Position
|
|
Moa soggi
|
|
Feet Together (Attention!)
|
|
Narani soggi
|
|
Feet Apart Shoulder width
|
|
Kima soggi
|
|
Feet double Shoulder width apart
|
|
Chongul soggi
|
|
Position with bent Knee forward, (weight
displacement 70% front leg 30 % rear leg)
|
|
Hugol soggi
|
|
T-position ( weight displacement: 30%
front leg and 70% back leg)
|
|
Twit pal
soggi
|
|
T-Position (100% weight on the rear leg)
|
|
|
|
|
|
6. Arm, Leg, Feet and Hands
|
|
|
|
|
|
|
|
Kwon
|
|
Fist
|
|
Chongkwon
|
|
Front
or Fist
|
|
Rigkwon
|
|
Back
of Fist
|
|
Yugkwon
|
|
Underside of Fist
|
|
Sudo
|
|
Outer Edge of Hand
|
|
Yok sudo
|
|
Inner
Edge of Hand
|
|
Changkwon
|
|
Ball
of Hand
|
|
Kwansu
|
|
Fingertips
|
|
Palmok
|
|
Lower arm
|
|
Palkup
|
|
Elbow
|
|
Bal
|
|
Foot
|
|
Abchuk
|
|
Ball
of Foot
|
|
Balbadak
|
|
Sole
of Foot
|
|
Baltung
|
|
Gap / Space
|
|
Balnal
|
|
Outer Edge of Foot
|
|
Dari
|
|
Leg
|
|
Murup
|
|
Knee
|
|
|
|
|
|
7. Weapons
|
|
|
|
|
|
|
|
Kall
|
|
Knife
|
|
Pong
|
|
Staff
|
|
Tuk (Tan)
pong
|
|
Short
staff
|
|
Chung pong
|
|
Middle staff
|
|
Chang pong
|
|
Long
staff
|
|
Gum
|
|
Sword
|
|
Chung gum
|
|
Short
Sword
|
|
Chang gum
|
|
Long
Sword
|
|
Ji pang
|
|
Crutch
|
|
Pho bak
|
|
Belt
|
|
Chong
|
|
Pistol
|
|
Pae cha
|
|
Fans
|
|
|
|
|
|
8. Counting
|
|
|
|
|
|
|
|
Han nah
|
|
One
|
|
Tul
|
|
Two
|
|
Set
|
|
Three
|
|
Net
|
|
Four
|
|
Ta sut
|
|
Five
|
|
Ya sut
|
|
Sixs
|
|
Il gob
|
|
Seven
|
|
Yu dol
|
|
Eight
|
|
A hop
|
|
Nine
|
|
Yol
|
|
Ten
|
|
|
|
|
|
Il
|
|
First
|
|
I
|
|
Second
|
|
Sam
|
|
Third
|
|
Sa
|
|
Fourth
|
|
Oh
|
|
Fifth
|
|
Yuk
|
|
Sixth
|
|
Chil
|
|
Seventh
|
|
Pal
|
|
Eighth
|
|
Ko
|
|
Ninth
|
|
Ship
|
|
Tenth
|
